Kuan-Yi Li
says to
Ubuntu 台灣社群
當年其實研究過這問題
https://blog.abysm.org/2016/04/pkzip-filename-mojibake/