這個中間的橋樑做得有點爛