小藍企鵝ฅ՞•ﻌ•՞ฅ Eudyptula minor khiā-gô => 修真•聊天•群: 可憐之人必有可恨之處，出處不可考，網路有傳言是魯迅批評孔乙己的所用的詞。不過手邊沒文本，先存疑著。在理解這句話之前，要先定義二詞，何謂「可憐」、何稱「可恨」？可憐有兩個意思，一是值得憐憫，另一是可愛。（見漢語大辭典）可恨之處，亦可分二者解，一是此人可恨，另一是身處在可恨的地方。而可恨亦有二意。一是令人憤恨，另一是使人遺憾。在一般的解釋中，是那人為何值得憐憫呢？因為他有所缺失，而那個缺失是咎由自取的。在這樣的情境解釋，是假定人的落魄都是因為自身未進行足夠的付出，所以不值得同情。但人會落到受人同情的境地，有各式各樣的原因，不可一概而論。所以他只是個通俗用語，而非格言。 #5bf81a94619490bd4a2d395f

小藍企鵝ฅ՞•ﻌ•՞ฅ Eudyptula minor khiā-gô says to 修真•聊天•群

可憐之人必有可恨之處，出處不可考，網路有傳言是魯迅批評孔乙己的所用的詞。不過手邊沒文本，先存疑著。在理解這句話之前，要先定義二詞，何謂「可憐」、何稱「可恨」？可憐有兩個意思，一是值得憐憫，另一是可愛。（見漢語大辭典）可恨之處，亦可分二者解，一是此人可恨，另一是身處在可恨的地方。而可恨亦有二意。一是令人憤恨，另一是使人遺憾。在一般的解釋中，是那人為何值得憐憫呢？因為他有所缺失，而那個缺失是咎由自取的。在這樣的情境解釋，是假定人的落魄都是因為自身未進行足夠的付出，所以不值得同情。但人會落到受人同情的境地，有各式各樣的原因，不可一概而論。所以他只是個通俗用語，而非格言。

at Fri, Nov 23, 2018 11:19 PM