霸喵~汙汙 ~ฅ՞•ﻌ•՞ฅ~ says to 修真•聊天•群
我覺得很明顯就是各國文化不同造成語意跟字詞表達的雙方解讀差異而已