William.tar.gz says to Happy Web Developer 要我說最神摸跪譯名的話，我心中肯定是 The Matrix 的香港譯名：二十二世紀殺人網路。 然後這經典影片台灣翻成「駭客任務」、中國翻成「黑客帝国」......