Ｖ字龍 (Vdragon)
says to
Ubuntu 台灣社群
所以亂碼是很常見的事情