V字龍 (Vdragon) says to Ubuntu 台灣社群
"On newer file systems, such as NTFS, exFAT, UDFS, and FAT32, Windows stores the long file names on disk in Unicode, which means that the original long file name is always preserved. This is true even if a long file name contains extended characters, regardless of the code page that is active during a disk read or write operation." 研究一下怎麼讓 Linux 可以完全正常存取非 ASCII 字元組成的檔案名稱