Log for Telegram 討論區

https://telegram.how/Changelog/Desktop
（看來 Telegram Desktop 開發者最近在忙著把原本手機版才有的一些設定拉到桌面版來～）

macOS 更新紀錄 好像很久沒更新了XD

真的顧不了太多東西～

你只能自己去看原文（如果有人願意翻譯它，那是最好～）
https://t.me/tgbeta

我這不就來了嗎((跳

Telegram Beta:
🔂 New version:
Version 3.5 (75)

新版本：
版本3.5(75)

➡️ Released:
21/03/2017 at 23:14:40

釋出時間：
2017.03.21 23：14：40

⤵️ Size:
38.60 MB

大小：
38.60MB

ℹ️ Notes:
備註：
— tap user’s avatar in chat to open info
輕點對話中的使用者大頭照來開啟詳細資訊。

— reply design
"回覆"設計。

— functional FAQ and Support actions in settings
在設定中加入了有作用的"常見問題"與"支援"的相關功能。

— more robust media upload
更強大的多媒體上傳功能。

— touch events are ignored while animating screen transitions
現在在螢幕的過場動畫期間會將觸碰功能暫時忽略。

— empty chat placeholder
將聊天區的佔用預設為空白

本人沒有iOS裝置，翻譯有誤歡迎提出(≧▽≦)

翻譯By @Silent_Night

Telegram Beta:
Telegram 2.91 (90444) for macOS 10.11+
適用於macOS 10.11以上的Telegram版本2.91 (90444)

1️⃣ ‘Save as’ for files.
為檔案新增"儲存於"的功能。

2️⃣ Clear notifications after reading messages.
閱讀完訊息後自動清除通知訊息。

3️⃣ Files sending in queue.
檔案現在會佇列傳送。

4️⃣ Bug fixes and improvements.
修正錯誤與改進效能。

22•March•2017 #macOS

本人沒有Mac，翻譯有誤歡迎提出～(*´∀｀)
翻譯By @Silent_Night

感謝翻譯～

用 Swift 程式語言改寫的 iOS 及 macOS 版 Telegram 更新紀錄，可能要用另外的網頁記錄它。因為許多是舊功能用新語言寫而已，避免混亂，還是不要放在同頁面。

Ok~午餐中，晚點吃完來處理

https://telegram.how/Update
(我是指，最後我要放在這裡的另一連結頁面啦！)

@taijuin 所以弱弱的問一下，我剛剛上面翻譯的這兩篇都是用Swift寫的嗎？

在思考要不要這兩個個別用telegraph整理成兩個分別網址再貼上來@@"

是

ok~

這樣你比較好修改

嗯嗯

DONE

#翻譯 #Translate #zh-TW #中文

哈囉

新的佈景

雖然還是內建 (・∀・)

？

網站今天才剛備份完而已

完全不懂這次更新

看翻譯和功能對照不起來

那些功能更新以前就有啦

干我們屁事？

還來？

求 Delete All + Report Spam

這裡不是聊天群

Pokémon 精靈寶可夢

神奇寶貝/寵物小精靈 同好交流群
歡迎交流與Pokémon相關之話題
3DS遊戲/手遊/卡片/動畫/二次創作/cosplay

邀請連結: https://t.me/joinchat/AAAAAD1UEWkaA1n1-cT3tg

#info

@taijuin 因為中東來襲，所以換連結了。

根據 @taijuin 的說法，是Swift 與非Swift語法的差異

了解

看到了

加上我手上其實沒有iOS或macOS，老實說我也無法像Android or Windows那般準確

嗯嗯
所以這次翻譯我有加註了是Swift語言

cool

「出去啦～這球又高又遠，就像變心的女朋友一樣回不來啦～」(設計對白)

((#