Log for Telegram 討論區
🇮🇩 Press Release: The Minister of Communications and Informatics, and CEO of Telegram Discuss Terrorism Handling and Radicalization
http://telegra.ph/kominfo-08-02
http://telegra.ph/kominfo-08-02
I haven’t realized how many dedicated users we had in Indonesia until yesterday. I’m still excited by the warm reception in Jakarta. The amount of support and love I got during my yesterday’s visit there is incredible.
In addition to meeting local coders and early adopters of Telegram, I had a lunch with Mr. Rudiantara, the Minister of Communication of Indonesia. Our previous attempts to connect with Mr. Rudi failed because of unreceived e-mails (e-mail is unreliable – let us all switch to Telegram!), but in the end it was all for the best since we managed to establish a great personal connection.
There can’t be any secrets between Telegram and its users, since it’s you guys who made Telegram popular, not governments or shareholders or advertisers (it’s sad other IT companies sometimes forget that). So we organized a quick 15-minute press conference to inform the public about the contents of our meeting with Mr. Rudi.
As a result of this meeting, we've opened a direct channel of communication on Telegram between our teams to quickly eradicate public content that contains terrorist propaganda. We also added Indonesian speakers to our team, and all of this means that we'll be able to process reports about terrorist propaganda within a few hours instead of 1-2 days.
The Minister assured me that he shares our respect for privacy, and the right for privacy is guaranteed by the Constitution of Indonesia. I was happy to hear that, because - unfortunately - governments of some other big countries in Asia don’t always get it (yes, China, I am looking at you now).
We at Telegram are proud that we haven’t disclosed a single byte of private data to any third party since we started – and we are going to keep it that way, with no exceptions anywhere.
I also shared some Telegram growth stats at the quick press event yesterday:
- Every day, 600,000 new users sign up for Telegram globally.
- Every day, 20,000 new users sign up for Telegram from Indonesia.
Thanks for the support, Indonesia and the World!
In addition to meeting local coders and early adopters of Telegram, I had a lunch with Mr. Rudiantara, the Minister of Communication of Indonesia. Our previous attempts to connect with Mr. Rudi failed because of unreceived e-mails (e-mail is unreliable – let us all switch to Telegram!), but in the end it was all for the best since we managed to establish a great personal connection.
There can’t be any secrets between Telegram and its users, since it’s you guys who made Telegram popular, not governments or shareholders or advertisers (it’s sad other IT companies sometimes forget that). So we organized a quick 15-minute press conference to inform the public about the contents of our meeting with Mr. Rudi.
As a result of this meeting, we've opened a direct channel of communication on Telegram between our teams to quickly eradicate public content that contains terrorist propaganda. We also added Indonesian speakers to our team, and all of this means that we'll be able to process reports about terrorist propaganda within a few hours instead of 1-2 days.
The Minister assured me that he shares our respect for privacy, and the right for privacy is guaranteed by the Constitution of Indonesia. I was happy to hear that, because - unfortunately - governments of some other big countries in Asia don’t always get it (yes, China, I am looking at you now).
We at Telegram are proud that we haven’t disclosed a single byte of private data to any third party since we started – and we are going to keep it that way, with no exceptions anywhere.
I also shared some Telegram growth stats at the quick press event yesterday:
- Every day, 600,000 new users sign up for Telegram globally.
- Every day, 20,000 new users sign up for Telegram from Indonesia.
Thanks for the support, Indonesia and the World!
不負責任簡短翻譯：
創辦人表示，印尼好棒棒，願意保護隱私幫忙我們，反觀中國給我學著點！
印尼使用者超多欸，每天六十萬人註冊，有1/3來自印尼，豪棒!!
創辦人表示，印尼好棒棒，願意保護隱私幫忙我們，反觀中國給我學著點！
印尼使用者超多欸，每天六十萬人註冊，有1/3來自印尼，豪棒!!
題外話，中國撤VPN，好兄弟俄國跟上囉：
https://buzzorange.com/techorange/2017/08/02/russia-also-banned-vpn/
https://buzzorange.com/techorange/2017/08/02/russia-also-banned-vpn/
🔂 Telegram Desktop 1.1.19 stable
1️⃣ Search by messages of specific group members.
2️⃣ Send reply and forward when choosing bot command.
3️⃣ Remove glitch with video messages floating player.
4️⃣ Attempt to fix an out of memory crash.
5️⃣ Fix saving a loaded file as another existing file.
6️⃣ Show who banned or restricted user in supergroup.
2017-08-02 #tdesktop #stable
1️⃣ Search by messages of specific group members.
2️⃣ Send reply and forward when choosing bot command.
3️⃣ Remove glitch with video messages floating player.
4️⃣ Attempt to fix an out of memory crash.
5️⃣ Fix saving a loaded file as another existing file.
6️⃣ Show who banned or restricted user in supergroup.
2017-08-02 #tdesktop #stable
1.對特定群組成員的訊息進行搜尋。
2.選擇bot指令時，傳送回覆及轉傳。
3.？
4.嘗試修正記憶體不足（out of memory）造成的當機。
5.修復將載入的檔案保存為另一個現存的檔案之功能。
6.在超級群組中顯示誰封鎖了或限制了用戶。
（看不懂第3條的意思！有人知道怎麼翻譯及操作這個功能嗎？）
2.選擇bot指令時，傳送回覆及轉傳。
3.？
4.嘗試修正記憶體不足（out of memory）造成的當機。
5.修復將載入的檔案保存為另一個現存的檔案之功能。
6.在超級群組中顯示誰封鎖了或限制了用戶。
（看不懂第3條的意思！有人知道怎麼翻譯及操作這個功能嗎？）
感覺可以不用翻譯，只是改一個 isReady 的 function 而已
https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/commit/96a2af842f7761661b47e798e77cada067f12b89
https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/commit/96a2af842f7761661b47e798e77cada067f12b89